三月底，方源回到青岛。
中戏和北电的专业合格证都拿到了，接下来就是高考。
方源把两张合格证收进抽屉里，开始复习。
离高考还有三个月。
他给自己定了个计划。
每天早上六点半起床，背英语单词、语文古诗文。
上午做数学题，下午复习文综，晚上做英语阅读和写作。
四月初的一天，方源放学回家，在楼下信箱里看到一封信。
信封上贴的是美国邮票，地址是用英文写的。
方源愣了一下，拆开一看，是陈霞写来的。
信不长，三页纸。
字跡还是那样，有点潦草，但比以前工整了不少。
陈霞在信里说，她到美国已经半年了。
一开始什么都不习惯，语言不通，上课听不懂，吃饭也不习惯。
现在好多了，英语进步了不少。
她已经通过了高中成绩测试，正在申请大学。
她想学商科，但还没定。
奖学金的事也在爭取，能不能拿到还不好说。
信的后半段，陈霞提到了一件事。
她说她小姨在纽约一家出版社做助理编辑。
有一天在她家看到了那本《垫底辣妹》——陈霞带去美国的。
说这本小说很好，想翻译成英文在美国出版。
她小姨让陈霞问方源，同不同意。
陈霞在信里写：“你要是同意，我小姨说可以帮你联繫翻译。
稿费什么的，她说到时候再谈。
你要是不同意也没关係，我就跟她说不行。”
方源把信读了两遍。
他没想到《垫底辣妹》会被美国的出版社看上。
翻译出版，他上辈子没经歷过这种事。
方源坐在书桌前，想了想，然后拿出信纸，给陈霞回信。
他写得很快。
先说自己的情况。
艺考过了，正在准备高考，状態还行。
然后说翻译出版的事。
他同意，授权陈霞的小姨帮忙联繫。
可以先翻译，具体的合同条款、稿费、英文版本的审核，等他考完试上了大学之后，再来处理。
他在信里写：“我现在要集中精力复习，没时间管这些事。
你让你小姨先翻译，等我忙完了再谈后面的。
谢谢你，也谢谢你小姨。”
最后问了一下她的近况，祝她申请大学顺利。
方源把信装进信封，写上地址，第二天寄了出去。
之后他就没再想这件事。
复习比什么都重要。
四月，方源把数学课本从高一到高三重新过了一遍。
他底子差，高一高二的数学基本没怎么学。
现在回头再看，很多概念是陌生的。
但他不急，一天看一章，例题一道一道做。
数学老师姓孙，是个瘦高个儿，说话快，板书也快。
方源以前上数学课基本听不懂，现在硬著头皮听，听不懂就问。
孙老师一开始挺意外。
现在突然开始问问题了。
“你问的这道题，是高一的吧？”孙老师看了看题目，看了方源一眼。
“嗯，以前没学好，现在补。”
孙老师没说什么，给他讲了一遍。讲完了问他：“懂了吗？”
“懂了。”
“那你自己做一遍。”
方源自己做了一遍，对了。
孙老师点了点头：“有不会的就来问。”
“好。”
从那以后，方源每周去找孙老师两三次。
孙老师有时候给他讲题，有时候给他划重点。
方源觉得孙老师人挺好，就是以前自己没找过他。
五月，文综和英语。
文综三科——歷史、地理、政治。
方源背了不少，但光背不够，还得会答题。
他把近五年的高考真题找出来，一套一套地做。
做完了对照答案看，看自己差在哪儿。
英语是他最强的科目。
上次月考考了一百四十二，他想再往上提一提。
每天做两篇阅读理解，一篇完形填空，一周写一篇作文。
五月中旬的一次模擬考，方源考了518分。
六月，高考倒计时。
方源把作息调整了一下。
不熬夜了，每天十一点前睡觉。
早上还是六点半起，背半小时英语，然后去上学。
学校停了课，学生自己复习。
方源每天去学校的自习室，从早上八点坐到下午五点。
回家之后再学两个小时。
黄小明打电话来问他复习得怎么样。
“还行。模擬考518。”
中戏和北电的戏文系文化课分数线不高，四百五左右就够了。
他现在五百多，够用了。
但他不敢松，怕高考发挥不好。
六月中旬，方源收到了陈霞的第二封信。
信上说，她拿到了两所大学的录取通知，还有一份半额的奖学金。
她选了纽约市立大学，学金融。九月开学。
关於《垫底辣妹》，她小姨已经找了翻译，是个华人，在国內做过出版。
翻译工作已经开始，大概两个月能完成初稿。
她小姨说合同的事不急，等方源忙完了再说。
信的结尾，陈霞写了一句话：“等你考完试，来美国玩。我带你逛纽约。”
方源看了，笑了一下。
他把信收好，继续复习。
七月，高考。
高考还是在七月七、八、九三天。
青岛的七月，热。
考场在还是在一中，离方源家不远。
方源骑自行车去的。
校门口站满了家长，有人拿著扇子，有人拎著水。
方源没让方建国请假，就自己去的。
第一场语文。
方源做得顺手。古诗文默写全对，阅读理解答得还行。
作文题目是“诚信”，他写了一篇议论文，用了两个例子，一个古代的，一个现代的，写得很稳。
下午数学。
方源拿到卷子，先做会的。
选择题做了十二道，填空做了三道，大题做了第一问。
不会的跳过。最后回头蒙了几个选择题。
他觉得自己考得不错。
第二天英语。
方源的强项。听力、阅读、完形、作文，做得都顺。
提前二十分钟做完了，检查了一遍。
第三天文综。
歷史地理政治合卷。选择题做得快，大题写得慢。
他儘量多写，把知道的相关知识点都写上。
考完最后一科，方源走出考场，站在校门口，长出了一口气。
考完了。
黄小明打电话来问他考得怎么样。
“还行。应该能过线。”
“那就行。你什么时候来bj？”
“等成绩出来吧。先歇几天。”
方源掛了电话，躺在床上。
窗外的天快黑了。知了在叫。
他想起了很多事情。
这一年多的日子，从医院醒来，写小说，艺考，高考。
好像很长，又好像很短。
方源翻了个身，闭上眼睛。
七月中旬，方源回学校拿毕业证。
班主任姜珊把毕业证发给他，说了一句：“方源，你这一年进步很大。
不管考得怎么样，你都没白过。”
方源说：“谢谢姜老师。”
从办公室出来，他在走廊上站了一会儿。
教室已经空了。
桌椅摆得整整齐齐，黑板上什么都没写。
方源转身下了楼。
骑著自行车，沿著那条走了三年的路，慢慢骑回家。
风吹过来，热的，湿的。
七月的青岛，到处都是海腥味。